آنچه در این مقاله میخوانید
- ۱اپل اکانت چیست و چرا اپل نام را عوض کرد؟
- ۲تفاوت اپل اکانت و اپل آیدی چیست؟
- ۳این تغییر در آیفون کجا دیده میشود؟
- ۴آیا باید کاری انجام دهم؟
- ۵پیامهای خطا با نام جدید
- ۶چرا هنوز همه میگویند «اپل آیدی»؟
- ۷چیزهایی که با این تغییر نام عوض نشدهاند
- ۸Apple Account برای کسی که تازه آیفون خریده
- ۹اگر نمیخواهید خودتان درگیر شوید
- ۱۰آیا این تغییر روی خرید و فروش حساب اثری دارد؟
- ۱۱جمعبندی
- ؟سوالات متداول
اپل اکانت چیست و چرا یکباره در تنظیمات آیفون بهجای Apple ID نوشته شده Apple Account؟ جواب کوتاه: اپل اکانت همان اپل آیدی است با نام جدید. اپل در سال ۲۰۲۴ نام حساب کاربریاش را عوض کرد، بدون اینکه خود حساب، ایمیل، رمز یا خریدهای شما تغییری کند. در این مقاله میبینید دقیقاً چه چیزی عوض شده، چه چیزی نشده و این تغییر در آموزشها و پیامهای خطا چه اثری دارد.
خلاصه سریع
- Apple Account نام جدید Apple ID است؛ از iOS 18، iPadOS 18، macOS Sequoia و watchOS 11.
- حساب، ایمیل، رمز، موجودی و خریدها هیچ تغییری نکردهاند.
- آدرس مدیریت حساب از appleid.apple.com به account.apple.com منتقل شده است.
- لازم نیست کاری انجام دهید؛ فقط نام گزینهها در تنظیمات فرق کرده است.
اپل اکانت چیست و چرا اپل نام را عوض کرد؟
اپل هنگام معرفی نسخههای جدید سیستمعاملهایش در سال ۲۰۲۴ اعلام کرد که برای «تجربه ورود یکپارچه در همه سرویسها و دستگاهها» نام Apple ID به Apple Account تغییر میکند. دلیل عملی آن ساده است: کلمه ID بیشتر یادآور «شناسه» است، در حالی که این حساب خیلی فراتر از یک شناسه شده و پرداخت، اشتراک، فضای ابری و امنیت دستگاه را در بر میگیرد. «حساب» این مفهوم را بهتر میرساند و با نامگذاری شرکتهای دیگر هم هماهنگ است.
تفاوت اپل اکانت و اپل آیدی چیست؟
از نظر فنی هیچ. جدول زیر نشان میدهد چه چیزی تغییر کرده و چه چیزی ثابت مانده است:
| مورد | قبل | بعد |
|---|---|---|
| نام رسمی حساب | Apple ID | Apple Account |
| ایمیل و رمز شما | — | بدون تغییر |
| خریدها، موجودی، اشتراکها | — | بدون تغییر |
| اطلاعات آیکلود | — | بدون تغییر |
| سایت مدیریت حساب | appleid.apple.com | account.apple.com |
| سایت بازیابی رمز | iforgot.apple.com | بدون تغییر |
| نام گزینهها در Settings | Apple ID | Apple Account |
| متن بعضی پیامهای خطا | Apple ID | Apple Account |
پس اگر کسی از تفاوت اپل اکانت و اپل آیدی پرسید، جواب این است که دو نام برای یک چیزند. توضیح خود حساب در اپل آیدی چیست.
این تغییر در آیفون کجا دیده میشود؟
- صفحه راهاندازی آیفون نو: بهجای «Sign in with your Apple ID» نوشته «Sign in to your Apple Account».
- بالای Settings: زیر نام شما عبارت Apple Account آمده است.
- بخش امنیت: گزینهای که قبلاً Password & Security بود حالا Sign-In & Security نام دارد.
- اپ استور و سایر برنامهها: پیامهای ورود با نام جدید نمایش داده میشوند.
- ایمیلهای اپل: رسیدها و هشدارها از Apple Account نام میبرند.
اگر نسخه iOS شما قدیمیتر از ۱۸ است، هنوز نام قدیمی را میبینید. هر دو درستاند.
آیا باید کاری انجام دهم؟
نه. تغییر خودکار است و با بهروزرسانی سیستمعامل اعمال میشود. فقط سه نکته را بدانید:
- آدرس سایت: اگر appleid.apple.com را در مرورگر ذخیره کردهاید، هنوز کار میکند و به account.apple.com هدایت میشود.
- آموزشهای قدیمی: بیشتر آموزشهای فارسی و انگلیسی با نام و مسیرهای قدیمی نوشته شدهاند. هرجا Apple ID دیدید، در گوشی دنبال Apple Account بگردید.
- فیشینگ: کلاهبرداران از همین تغییر نام سوءاستفاده میکنند و ایمیلهایی با عنوان «حساب خود را به Apple Account ارتقا دهید» میفرستند. اپل هرگز برای این تغییر از شما رمز یا اطلاعات نمیخواهد. نشانهها در فیشینگ اپل آیدی.
پیامهای خطا با نام جدید
بعضی خطاهای شناختهشده حالا با متن تازه نمایش داده میشوند. اگر دنبال راهحل میگردید، هر دو نسخه را جستجو کنید:
| متن قدیمی | متن جدید |
|---|---|
| This Apple ID has been locked | This Apple Account has been locked |
| Your Apple ID has been disabled | Your Apple Account has been disabled |
| Update Apple ID Settings | Update Apple Account Settings |
| Apple ID Verification | Apple Account Verification |
راهحلها همان است. فهرست کامل در مرجع خطاهای اپل آیدی.
چرا هنوز همه میگویند «اپل آیدی»؟
عادت زبانی دیر عوض میشود. فروشندهها، آموزشها و حتی خود کاربران سالها با این نام کار کردهاند و جستجوی فارسی هم هنوز بیشتر با «اپل آیدی» انجام میشود. ما هم در این سایت از همان نام آشنا استفاده میکنیم و هرجا لازم باشد نام جدید را کنارش میآوریم. اگر جایی «خرید اپل اکانت» دیدید، همان خرید اپل آیدی است.
چیزهایی که با این تغییر نام عوض نشدهاند
برای اطمینان خاطر:
- ریجن حساب همان است و همان گیفت کارتها وارد میشوند.
- تایید دو مرحلهای مثل قبل کار میکند.
- Family Sharing و اشتراکهای خانوادگی دستنخورده است.
- Activation Lock روی دستگاهها همان است.
- شرایط ساخت حساب برای کاربر ایرانی هم همان است: شماره خارجی، آدرس و آیپی مناسب. آموزش در ساخت اپل آیدی.
Apple Account برای کسی که تازه آیفون خریده
اگر اولین آیفونتان را با iOS جدید راه میاندازید، هیچوقت نام قدیمی را نمیبینید. تنها چیزی که باید بدانید این است که وقتی فروشنده یا آموزشی میگوید «اپل آیدی»، منظور همان Apple Account روی صفحه گوشی شماست. برای انتخاب حساب مناسب، انواع اپل آیدی را بخوانید و برای راهاندازی، راهاندازی آیفون نو.
اگر نمیخواهید خودتان درگیر شوید
همه این مراحل در حسابهای آوین آیدی از قبل انجام شده است. اپل آیدی شخصی با ایمیل خودتان ساخته میشود و اپل آیدی + ساخت ایمیل برای وقتی که ایمیل مناسبی ندارید؛ هر دو با اطلاعات کامل در پنل کاربری و گارانتی مکتوب. همه گزینهها در صفحه خرید اپل آیدی مقایسه شدهاند.
آیا این تغییر روی خرید و فروش حساب اثری دارد؟
نه. حسابی که امروز میخرید همان چیزی است که سالها خریده میشد؛ فقط در تنظیمات گوشی با نام تازه نمایش داده میشود. اگر فروشندهای حساب را با عنوان «اپل اکانت جدید» گرانتر میفروشد یا ادعا میکند حسابهای قدیمی دیگر کار نمیکنند، این ادعا درست نیست. همه حسابها، قدیمی و جدید، خودکار با نام تازه نمایش داده میشوند و نیازی به «ارتقا» یا خرید دوباره نیست.
جمعبندی
اگر هنوز میپرسید اپل اکانت چیست، جواب یک جمله است: نام جدید همان اپل آیدی. حساب، رمز، خریدها و اطلاعات شما همان است و فقط نام گزینهها در تنظیمات و آدرس سایت مدیریت حساب فرق کرده است. کاری لازم نیست انجام دهید، جز اینکه مراقب ایمیلهای جعلی با بهانه این تغییر نام باشید.
سوالات متداول
نه. Apple Account نام جدیدی است که اپل از ۲۰۲۴ برای همان حساب به کار میبرد.
نه. با بهروزرسانی iOS خودکار انجام میشود.
نه. هیچ اطلاعاتی تغییر نمیکند.
بله و به آدرس جدید هدایت میشود.
نه. اپل برای این تغییر از شما کاری نمیخواهد؛ آن ایمیل فیشینگ است.
نه. نسخههای قدیمیتر iOS نام قبلی را نشان میدهند.
آوین آیدی
اپل آیدی شخصی، به نام خودتان
- ساختهشده با ایمیل شما
- گارانتی مکتوب
- تحویل کمتر از ۳۰ دقیقه